الاثنين، 19 أبريل، 2010

ولا أبـــالي...

همسة...حديث له تأثير خاص...والحمدلله على رحمته..

عن أنس بن مالك رضي الله عنه قال: سمعت رسول الله - صلى الله عليه وسلم - يقول: قال الله تبارك وتعالى: "يا ابن آدم إنك ما دعوتني ورجوتني غفرت لك على ما كان فيك ولا أبالي، يا ابن آدم لو بلغت ذنوبك عنان السماء ثم استغفرتني غفرت لك ولا أبالي، يا ابن آدم إنك لو أتيتني بقراب الأرض خطايا ثم لقيتني لا تشرك بي شيئا لأتيتك بقرابها مغفرة". رواه الترمذي



 
On the authority of Anas, who said: I heard the messenger of Allah say:Allah the Almighty has said: "O son of Adam, so long as you call upon Me and ask of Me, I shall forgive you for what you have done, and I shall not mind. O son of Adam, were your sins to reach the clouds of the sky and were you then to ask forgiveness of Me, I would forgive you. O son of Adam, were you to come to Me with sins nearly as great as the earth and were you then to face Me, ascribing no partner to Me, I would bring you forgiveness nearly as great as its."


related by Al-Tirmithi, who said that it was a good and sound Hadith.

هناك تعليقان (2):

  1. السلام عليكم و رحمة الله
    شكراً على تذكيرنا بهذا الحديث الشريف
    أذكر عندما سمعت هذا الحديث لأول مرة انهمرت دموعي لانني استحضرت عظمة الله تعالى و رحمته و لكن يجب علينا ان لا يلهينا الأمل و التواكل عن السعي لمرضاة الله جل في عُلاه

    ردحذف
  2. وعليكم السلام ورحمة الله..
    العفو أخي..للحديث معنى عميق مؤثر..
    شكرا على مرورك

    ردحذف